翻訳辞書 をダウンロードしましょう - ベストソフトウェア & アプリ

  • Weblio辞書検索

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    [Internet Explorerアドオン]マウスオーバーで簡単に単語の意味を表示できる

    5
    7 投票する
    • 賛成票: 右クリックとマウスオーバーだけで単語の意味がわかる, 日本語と英和・和英辞書に対応
    • 反対票: より詳細な意味についてはWebサイトにアクセスする必要がある
  • Lingoes

    2.9.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    43言語のテキスト翻訳に対応した無料翻訳ソフト

    6
    22 投票する
    • 賛成票: マウスカーソルで選択したテキストの翻訳文をポップアップで表示してくれる, 日本語や英語を含めた43言語のテキストを翻訳できる, 他の同種ソフトと比べて軽快に動作し、ネットブックなどでも快適に利用できる, 辞書ソフトとしても機能し、和英・英和辞書や百科事典、医学や建築、化学などの専門用語集などの追加辞書も提供されている
    • 反対票: 辞書を追加しすぎると、ソフトの動作が重たくなってしまう
  • Google翻訳

    3.2.0

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone
    Android
    Windows

    80の言語をサポートするGoogle公式のiPhone用翻訳アプリ

    6
    56 投票する
    • 賛成票: 80言語に対応, 音声入力や手書き入力に対応している, 翻訳結果を読み上げる事ができる, オフラインでも使える
    • 反対票: 読み上げ機能に対応していない言語がある
  • Free Translator

    1.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    翻訳サイトをさまよう時間を削減 一括串刺しできる無料翻訳ソフト

    4
    4 投票する
    • 賛成票: 複数の翻訳サービスの結果を比較して、最適な訳を探せる, コピーした文章を直接入力画面に反映できる, 13もの言語に対応している
    • 反対票: 日本語から直接翻訳できるのは、英語・中国語・韓国語のみ
  • 英語翻訳ブラウザ

    1.1.0

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone

    Webサイトを翻訳しながら読める、無料のブラウザアプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: ブラウザ自体に翻訳機能があり、翻訳時にページを2つ立ち上げる必要がない, 翻訳をコピーしたり共有したりすることが簡単, 日英・英日翻訳の両方に対応
    • 反対票: 自動翻訳のため、高い翻訳の精度は求められない
  • 英語翻訳ブラウザ

    1.0

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    英語から日本語への翻訳機能を備えた無料ブラウザ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: ブラウザ自体に翻訳機能があり、翻訳時にページを2つ立ち上げる必要がない, 翻訳をコピーしたり共有したりすることが簡単
    • 反対票: 自動翻訳のため、高い翻訳の精度は求められない
  • CamDictionary Free

    2.1.4.0

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone

    写真内の単語の意味を調べられる! 画期的な辞書アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 写真に写っている単語を指定するだけで認識し、翻訳してくれる, 単語の言語を自動検出してくれる, 認識できるのは16言語だが、54もの言語に翻訳できる
    • 反対票: オフラインの状態では使えない, 翻訳できるのは個々の単語に限られ、文章の翻訳はしてくれない
  • 英語力UP:NewsSeeds:VOAの最新ニュース対応

    1.54

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    話速変換で効率的に英語学習 最新ニュースで英語力を高めるAndroid向け学習アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: VOAを素材に生きたニュースで英語を学べる英語学習アプリ, 最大で1/4倍速から4倍速まで読み上げ速度を変えられる, 辞書連動機能を備えている
    • 反対票: ニュース取得にやや時間がかかるときがある, 倍速リスニングは端末などの性能に左右される
  • 日本語多言語辞書

    2.0.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Mac

    [Firefoxアドオン]10言語以上、100万語も翻訳できちゃう?! 言語の勉強をしたい人におすすめのアドオン

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 10言語以上の辞書が1つに, 言語間で自由に翻訳できる, 類語なども詳しく表示
    • 反対票: 文章やサイト全体の翻訳はできない
  • Translator Free

    0.9.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Mac

    メニューバーから検索できる辞書アプリ 40種類以上の言語に対応

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: メニューバー上で翻訳できる, テキストやURLをドラッグ&ドロップするだけで手軽に翻訳できる, 翻訳結果はテキスト形式で保存できる
    • 反対票: 画面上にテキストやURLを手入力で打ち込めない
  • Babylon

    10.5.0.4

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Windows

    Windows8にも対応! 77言語の翻訳を1700以上の辞書を利用してフルWebページ翻訳

    5
    1178 投票する
    • 賛成票: 77言語をサポート, 百科事典やデータベース、他サイトなどの閲覧ができる, 使い方がシンプル
    • 反対票: 音声など機能を追加する際に有料になる
  • Dictionary.com - Dictionary & Thesaurus

    4.4.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone

    オフラインでらくらく検索 100万語の英英辞書&9万語の類語辞典

    7
    12 投票する
    • 賛成票: オフラインで利用できる, 収録語数が多い(英英辞書は100万語、類語辞典は9万語), 操作が簡単で、検索も楽, 検索した単語の発音を聴くことができる
    • 反対票: オフラインなのでデータ容量が多い, 個々の単語の解説は多くはない
  • Worldictionary Free

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    海外旅行のお供に。カメラに単語をかざすだけで翻訳してくれる無料アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 約15言語を認識し、約55言語に翻訳できる, 日本語、中国語の縦書きの認識もできる, 認識した単語が履歴に残る, 単語の発音を音声で確認できる, 単語についてGoogle検索やWikipediaなどで調べられる, 文章を撮影して単語の意味を調べられる
    • 反対票: 認識が正確ではない時がある
  • 一挙に英語翻訳

    1.3.1

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    複数の翻訳サイトの結果を表示 よりスムーズな英語表現を選べるアプリ

    6
    1 投票する
    • 賛成票: 一度に複数の翻訳結果がわかる, 日本語から英語、さらに日本語に再翻訳できる, 音声入力にも対応
    • 反対票: 翻訳サイトごとにレイアウトが異なる
  • Worldictionary Lite

    4.3.8

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    iPhone

    海外旅行のお供に。カメラに単語をかざすだけで翻訳してくれる無料アプリ

    -
    投票はまだありません
    • 賛成票: 約20言語を認識し、約60言語に翻訳できる, 日本語、中国語の縦書きの認識もできる, 認識した単語が履歴に残る, 単語の発音を音声で確認できる, 単語についてGoogle検索やWikipediaなどで調べられる, 文章を撮影して単語の意味を調べられる
    • 反対票: 認識が正確ではない時がある
  • LINE辞書 中国語-英語

    1.3.0

    ライセンス
    free
    プラットフォーム
    Android

    語学学習にも旅行の時にも使えるLINEの中英辞書

    -
    投票はまだありません
    • 沖縄の方言辞書

      4.4

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Android

      「なんくるないさー」「まかちょーけ」…ウチナーグチ(沖縄方言)が学べる無料アプリ

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: 沖縄の基本的な方言が学べる, シーン別に収録されている
      • 反対票: 各島の島言葉までは紹介されていない
    • エキサイト英語翻訳

      2.0.10

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      iPhone

      精度の高さに定評があるエキサイト翻訳 アプリでサクサク翻訳できる

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: Safariを起動せずに、エキサイト翻訳を素早く利用できる, 元々エキサイト翻訳の翻訳は、精度が高い, 翻訳結果は、Twitter投稿、メール送信、Favorite保存などが可能
      • 反対票: 英語以外の言語には対応していない, 翻訳の精度は完璧とは言えない
    • Lite Dictionary

      1.70

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Windows

      テキスト入力が簡単!Google翻訳支援ツール

      -
      投票はまだありません
      • 賛成票: 翻訳したい文字列の入力が簡単になる, Windowsの標準のコピー機能では取得できないテキストも、コピーできることがある
      • 反対票: 自動テキスト入力に対応していないブラウザやプログラムがある
    • Free language translator

      1.0

      ライセンス
      free
      プラットフォーム
      Android
      Windows

      ポケットトランスレータ

      8
      19 投票する
      • 賛成票: テキストから単語を翻訳する, 音声から言葉を翻訳する, 小さなスペースを取る, 119言語以上の言語がサポートされています
      • 反対票: Googleにマイク機能を有効にする必要があります, サポートされている言語はすべてありません, 絶対に正確ではない, ユニークな機能が欠けている
    このトピックに関するソフトニックの最高評価のソフトウェア
    #名称バージョン評価プラットフォーム
    11.0197.8Android, Windows
    24.4.1126.7iPhone
    33.2.0565.9iPhone, Android, Windows
    42.9.1225.8Windows
    510.5.0.411785.4Windows
    スポンサー×
    Man with a Plan | Sakura Internet | HP 15,6 Notebook - AMD 4 Compute Core - 1000 GB - Windows 10 Pro - Office Paket